王荆公病喘文言文翻译（王荆公病喘文言文答案）
本文将讨论有关王荆公病喘文言文翻译以及王荆公病喘文言文答案的相关知识点，希望对大家有所帮助，记得收藏本站哦。
摘要预览：
王荆公文言文答案
刘贡父①旧与王荆公甚款②，每相遇必终日。 荆公为参政③，一日，贡父访之，值其方饭，使吏延入书室。见有草稿在砚下，取视之，则论兵之文也。
王荆公不受紫团参文言文翻译及注释如下：王荆公病喘，药用紫团山人参，不可得。时薛师政自河东还，适有之，赠公数两，不受。人有劝公曰：公之疾，非此药不可治，疾可忧，药不足辞。
回到家里，苏东坡便想起王荆公一年前对自己嘱咐的话：“老夫幼年灯窗十载，染成一症，老年复发。太医看是痰火之症。虽然服药，难以除根。必得阳羡茶，方可治之。有荆溪进贡阳羡茶，圣上就赐与老夫。
“人莫之顾”。否定句宾语前置。莫之顾=莫顾之。“人莫之顾”：在坐的人没有谁特意去看他。可译为：没人注意到他。
王荆公不受紫团参文言文翻译及注释
1、王荆公不受紫团参翻译具体如下：王荆公(安石)有哮喘病，用药需要紫团山人参，买不到。其时薛师政自河东还朝，正好有这药，就送给荆公几两，荆公不接受。有人劝荆公说：“您的病，非这药不能治。
2、荆公拒参翻译： 王荆公(安石)得了哮喘病，要用紫团山人参入药，确找不到这东西。 恰好当时薛师政从河东回来，刚好有这种人参，便赠送给王安石几两用，王安石却不接受。
3、北宋·沈括《王荆公不受紫团参》白话释义：王荆公（安石）得了哮喘病，要用紫团山人参入药，确找不到这东西。恰好当时薛师政从河东回来，刚好有这种人参，便赠送给王安石几两用，王安石却不接受。
4、【译文】王荆公患病哮喘，配用药的紫团山人参一时没能找到。当时薛师政从潞州知州，任上调回京城，恰好带回来点人参，就赠送给王荆公数两，王荆公不接受。
荆公待客文言文翻译
1、荆公谦虚文言文翻译：王荆公（安石）退休后住在金陵（即今南京）。一日，他独自去游山，头戴绢巾，着草鞋，在一座寺庙前休息。这时来了几个客人，围坐在寺前高谈文史，词辩纷然，目空一切。
2、荆公拒参翻译： 王荆公(安石)得了哮喘病，要用紫团山人参入药，确找不到这东西。 恰好当时薛师政从河东回来，刚好有这种人参，便赠送给王安石几两用，王安石却不接受。
3、《荆公退居金陵》翻译：王安石退居到金陵。有一天，他头裹一块布，拄着手杖，在独自游览山寺，路上遇见几个人在那里高谈文史，议论纷纷。王安石便坐在他们旁边听他们道，没人注意到他。
4、王安石待客文言文翻译如下：王安石做宰相的时候，儿媳妇家的亲戚萧公子到了京城，就去拜访了王安石，王安石邀请他吃饭。第二天，萧公子穿盛装前往，料想王安石一定会用盛宴招待他。
关于王荆公病喘文言文翻译的介绍到此为止，感谢您抽出时间阅读本网站的内容。若想了解更多关于王荆公病喘文言文答案和王荆公病喘文言文翻译的信息，请注意在本网站上进行搜索。还有更多关于王荆公病喘文言文答案和王荆公病喘文言文翻译的信息，请别忘了在本网站上进行搜索。
