王积薪闻棋文言文翻译是什么（王积薪逆旅闻棋文言文翻译）
在今天的分享中，网站小编将与大家讨论关于王积薪闻棋文言文翻译是什么的知识，并且我也会解释一些与之相关的王积薪逆旅闻棋文言文翻译。如果我们能恰好解答你目前所面临的问题，记得要关注我们的网站。那么，就开始吧！
摘要预览：
- 1、王积薪闻棋
- 2、王积薪闻棋文言文翻译
- 3、王积薪闻棋译文
王积薪闻棋
王积薪棋艺有成就，自认为天下无对手。（他）将游历京城，（路途中）投宿在旅店。灭烛后，听到主人家老太隔着墙壁在喊她的媳妇说：“美好的夜晚难以打发，可否下一局棋？”媳妇说：“好的。
”王积薪暗暗记住，第二天将婆媳的棋势重新摆试一遍，发现那两个人的棋艺水平都是自己无法达到的。
王积薪棋术功成，自谓天下无敌。将游京师，宿于逆旅。既灭烛，闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。”媪曰：“第几道下子矣。”妇曰：“第几道下子矣。”各言数十。媪曰：“尔败矣。
王积薪闻棋文言文翻译
《王积薪闻棋》翻译如下：王积薪棋艺有成就，自认为天下无对手。（他）将游历京城，（路途中）投宿在旅店。灭烛后，听到主人家老太隔着墙壁在喊她的媳妇说：“美好的夜晚难以打发，可否下一局棋？”媳妇说：“好的。
王积薪闻棋 作者：李肇 文本 译文 原文 文本 王积薪下棋的功夫很高超，自以为天下没有敌手。有一次他到京师去，路上借个小旅馆过夜。
【翻译】王积薪的棋术高超，自认为天下没有自己的对手。打算去京城闯荡，在一家旅店借宿。熄灭蜡烛后，听见隔壁年老的主妇招呼她的儿媳说：“美好的夜晚难以消磨，可以下一局棋吗？”妇人说：“好的。
王积薪闻棋译文
1、《王积薪闻棋》翻译如下王积薪闻棋文言文翻译是什么：王积薪棋艺有成就，自认为天下无对手。（王积薪闻棋文言文翻译是什么他）将游历京城，（路途中）投宿在旅店。灭烛后，听到主人家老太隔着墙壁在喊她王积薪闻棋文言文翻译是什么的媳妇说：“美好王积薪闻棋文言文翻译是什么的夜晚难以打发，可否下一局棋王积薪闻棋文言文翻译是什么？”媳妇说：“好的。
2、译文如下：王积薪的棋术高超，自认为天下没有自己的对手。打算去京城闯荡，在一家旅店借宿。熄灭蜡烛后，听见隔壁年老的主妇招呼她的儿媳说：“美好的夜晚难以消磨，可以下一局棋吗？”妇人说：“好的。
3、翻译：王积薪下棋的功夫很高超，自以为天下没有敌手。有一次他到京师去，路上借个小旅馆过夜。
4、王积薪棋术功成 《王积薪闻棋》译文 李肇《国史补》原文：王积薪棋术功成，自谓天下无敌。将游京师，宿于逆旅。既灭烛，闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵碓遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。
关于王积薪闻棋文言文翻译是什么的介绍到此为止，感谢您抽出时间阅读本网站的内容。若想了解更多关于王积薪逆旅闻棋文言文翻译和王积薪闻棋文言文翻译是什么的信息，请注意在本网站上进行搜索。还有更多关于王积薪逆旅闻棋文言文翻译和王积薪闻棋文言文翻译是什么的信息，请别忘了在本网站上进行搜索。
