首页 >> 宠物

小天狼星布莱克为什么叫小天狼星(小天狼星布莱克为什么叫小天狼星布莱克呢)

2024-11-24 19:18:04 宠物 50 作者:野路小编

本文将讨论有关小天狼星布莱克为什么叫小天狼星以及小天狼星布莱克为什么叫小天狼星布莱克呢的相关知识点,希望对大家有所帮助,记得收藏本站哦。

摘要预览:

问什么小天狼星的名字与别人的翻译不一样

叫小天狼星是因为布莱克家族第一代成员也叫天狼星(Sirius Black),为了区分所以叫小天狼星(Young Sirius Black)。等同于英文名前面加Senior和Junior的用法。

英语名字其实是Sirius Black,Sirius有天狼星的意思,如果按照意译的话就是天狼星布莱克,如果按照音译的话就变成西里斯布莱克。Sirius Black的名字在第一本书第一章就出现了,不过只是匆匆带过没有详说。

它之所以有这个别号,是因为它是天空中最亮的一颗星星。在希腊语中,Sirius的意思是正在燃烧的。Sirius Black在人民文学出版社翻译的简体版中被译为小天狼星布莱克。

詹姆·小天狼星·波特的名字来源

詹姆就叫詹姆·波特,而儿子叫哈利·詹姆·波特,他是拥有三件死亡圣器之一的伊格诺图斯的后代,儿子中间的名字用了父亲的名字,哈利的母亲叫莉莉·伊万斯,婚后改名叫莉莉·波特,是佩妮姨妈的妹妹。

詹姆·小天狼星·波特,是英国作家J.K.罗琳在《哈利·波特与死亡圣器》中描写的角色。詹姆是哈利·波特(詹姆的父亲,全名哈利·詹姆·波特)和金妮·波特(詹姆的母亲,原名金妮·韦斯莱)的大儿子。

长子詹姆·小天狼星·波特(James Sirius Potter):哈利的长子(同哈利父亲的名字)中间名为哈利的教父小天狼星之名。

布莱克为什么要叫做小天狼星?

在希腊语中小天狼星布莱克为什么叫小天狼星,Sirius小天狼星布莱克为什么叫小天狼星的意思是正在燃烧的。同时天狼星的伴星就是一颗白矮星小天狼星布莱克为什么叫小天狼星,从古就被人类所发现小天狼星布莱克为什么叫小天狼星,显然……这是彼得的名字。Sirius Black在人民文学出版社翻译的简体版中被译为小天狼星布莱克。

英语名字其实是Sirius Black,Sirius有天狼星的意思,如果按照意译的话就是天狼星布莱克,如果按照音译的话就变成西里斯布莱克。Sirius Black的名字在第一本书第一章就出现小天狼星布莱克为什么叫小天狼星了,不过只是匆匆带过没有详说。

他全名是Junior Sirius Black 其中Junior是“年少者”的意思,也就是“小”,Sirius在天文学上是天狼星的意思,所以翻译成中文就是小天狼星了。

小天狼星布莱克为什么叫小天狼星

叫小天狼星是因为布莱克家族第一代成员也叫天狼星(Sirius Black),为了区分所以叫小天狼星(Young Sirius Black)。等同于英文名前面加Senior和Junior的用法。

英语名字其实是Sirius Black,Sirius有天狼星的意思,如果按照意译的话就是天狼星布莱克,如果按照音译的话就变成西里斯布莱克。Sirius Black的名字在第一本书第一章就出现了,不过只是匆匆带过没有详说。

他全名是Junior Sirius Black 其中Junior是“年少者”的意思,也就是“小”,Sirius在天文学上是天狼星的意思,所以翻译成中文就是小天狼星了。

名字是Sirius Orion Black。Sirius这颗星被取名为天狼星。Sirius Black在人民文学出版社翻译的简体版中被译为小天狼星布莱克。

小天狼星布莱克的父母有着纯正的巫师血统,他们自己在食死徒之前,相当支持伏地魔对于纯正巫师种族血统的观点。

关于小天狼星布莱克为什么叫小天狼星的介绍到此为止,感谢您抽出时间阅读本网站的内容。若想了解更多关于小天狼星布莱克为什么叫小天狼星布莱克呢和小天狼星布莱克为什么叫小天狼星的信息,请注意在本网站上进行搜索。还有更多关于小天狼星布莱克为什么叫小天狼星布莱克呢和小天狼星布莱克为什么叫小天狼星的信息,请别忘了在本网站上进行搜索。

关于我们

野路子问答网,生活小窍门小常识,学习健康生活方式的知识网站,本站宗旨为广大用户推荐有价值的生活百科知识内容。

最火推荐

小编推荐

联系我们


Powered By Z-blog.