谭学讴原文及译文（谭学念书法老师简介）
在今天的分享中，网站小编将与大家讨论关于谭学讴原文及译文的知识，并且我也会解释一些与之相关的谭学念书法老师简介。如果我们能恰好解答你目前所面临的问题，记得要关注我们的网站。那么，就开始吧！
摘要预览：
文言文薛谭学讴原文及翻译阅读答案
1、薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求反，终身不敢言归。
2、文言文《薛谭学讴》的全文翻译 原文：薛谭学讴于秦青，未穷秦青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终生不敢言归。
3、又，“帝怒，群臣谢去“，意为皇帝发怒了，大臣们认错而离去。从薛谭学讴说起古籍《列子.汤问》内有一段“薛谭学讴”，原文仅有五十一个字。 古文历来讲究简洁，力求言简意赅，不似我们今天风行的假大空文风。
4、【薛谭学讴阅读训练以及答案】1． 解释下列加点的词在文中的意思。①秦青弗止。 ②响遏行云。
5、编辑本段注释注释薛谭 秦青：传说中秦国两名善于唱歌的人（1）讴：不用乐器伴奏的歌唱，唱歌。（2）穷：用完。图片(2张)这里指学完。（3）谓：以为、认为。
翻译:谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归
1、译文 薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着拍节，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉，要求回来继续学习。
2、薛谭向秦青学习唱歌，还没有完全学会秦青的技艺，就自以为全都掌握了，于是告辞回家。
3、意思是：薛谭向秦青学习唱歌，还未曾学完秦青的唱歌技巧，就自以为已经完全学会了。出自《列子·汤问（第十一）》，原文为：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。
薜谭学讴文言文翻译
翻译：薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是便告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他送行，秦青打着节拍，高唱悲歌。那歌声使路边的树林都振动了，使空中的飞云也停住了。
译文：薛谭向秦青学习唱歌，还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺，（就）自以为学尽了，于是就告辞回去。秦青没有劝阻他，在城外大道旁用酒食设宴（给他）送行，秦青打着节拍，高唱悲歌，唱着慷慨雄壮的歌。
薜谭学讴文言文翻译【1】 【原文】薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求反，终身不敢言归。
《薛谭学讴》的翻译如下：薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着节拍，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。
薛谭学讴于秦青未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.翻译
释义：薛谭向秦青学习唱歌，还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺，就自以为学尽了，于是就告辞回去。出自：春秋时期列御寇《列子·汤问》，原文如下：薛谭学讴于秦青，未穷秦青之技，自谓尽之，遂辞归。
【篇一：薛谭学讴文言文翻译】薛谭学讴（1）于（2）秦青，未穷（3）青之技，自谓尽之，遂辞归（4）。秦青弗止（5），饯于郊衢（念qu，二声）（6），抚节（7）悲歌，声振林木，响遏（8）行云。
译文学习是永无止境的，千万不可稍有成绩就骄傲自满要虚心好学，追求多学多问不要浅尝辄止的学习，学习必须虚心持之以恒出自列子·汤问原文薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归秦青弗。
薜谭学讴的注释
1、注释：（1）讴（ōu）：徒歌（无伴奏）歌唱。这里指唱歌。（2）于（第一个）：向。（3）穷：尽、完谭学讴原文及译文，用完。这里指学完。（4）技：本领。（5）谓：以为，认为，自认为。（6）尽：学尽，学完。（7）遂：于是，就。
2、注释： 讴： 徒歌（无伴奏）歌唱。这里指唱歌。于（第一个）。2 、穷： 尽、完，用完。这里指学完。3 、之： 代词，指代上句中的秦青之技。 技： 本领。5 、谓： 以为，认为，自认为。
3、学讴：学唱。讴：不用乐器伴奏的歌唱于：向。穷：尽，完。遂：于是。辞归：告辞回家弗止：弗，不，没有。没有劝阻。饯行于郊衢：在城外大道旁给谭学讴原文及译文他饯行。饯：用酒食送行。抚节：打着节拍。遏：阻止。谢：道歉。
4、薛谭学讴(1)于秦青，未穷(2)青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢(3)，抚节(4)悲歌，声振(5)林木，响遏(6)行云。薛谭乃谢(7)求反(8)，终身不敢言归。
5、原文：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢，求反，终身不敢言归。出处：出自春秋战国时期列御寇的《列子·汤问》。薛谭：古代传说人物。
关于谭学讴原文及译文的介绍到此为止，感谢您抽出时间阅读本网站的内容。若想了解更多关于谭学念书法老师简介和谭学讴原文及译文的信息，请注意在本网站上进行搜索。还有更多关于谭学念书法老师简介和谭学讴原文及译文的信息，请别忘了在本网站上进行搜索。
